Finally you can edit the titles of pages, PDFs and videos.

Just hover over the title and see the little edit icon.

There's more to come on that, in particular to expand the metadata collection and editing capabilities on PDFs.