Search issue in the "Videos" tab of the Dashboard

• Which browser, operating system and versions of those are you using?
  Firefox 119.0 on Ubuntu 23.10

• Which version of Memex are you running?
  Memex 3.8.22

• What are the steps you took that lead to the bug?

I open the Dashboard and click on the "Videos" tab, then I click on "Apply Filters" and "Domains". There I see all the domains from all the web pages saved instead of seeing just the domains from video sites.

But the real issue is when I select for example "bitchute.com", it does not work. It just shows me the videos from all domains, like before selecting the domain: